Información sobre valores límite de gases, partículas y contaminantes en el aire que respiramos.
Los valores límite son objeto de debate controvertido. Para muchos son demasiado bajos, para otros demasiado altos. Sin embargo, lo importante es conocerlos y comprender por uno mismo el contexto, por ejemplo, por qué en el puesto de trabajo a menudo se permiten valores límite mucho más altos que en casa o al aire libre. Hemos recopilado aquí para ti esta información sobre valores límite de gases, partículas y contaminantes en el aire que respiramos.
Dónde están los límites legales para los contaminantes en el aire: descúbrelo aquí. ¡Para tu salud y tu bienestar!
Aquí obtienes un resumen de la definición, a menudo compleja, de los valores límite de contaminantes atmosféricos como partículas finas, dióxido de nitrógeno, COV, formaldehído u ozono, establecidos por la Agencia Federal de Medio Ambiente o la OMS. Se distingue entre valores límite para determinados contaminantes en exteriores, en interiores y en el trabajo. De hecho, a menudo resulta difícil mantener la vista de conjunto y determinar cuándo es necesario actuar. El analizador de aire air-Q te ayuda supervisando los valores límite por ti.
-
Denominación
PM 1
PM 2,5
PM 10
Valor orientativo diario de la Agencia Federal de Medio Ambiente
-
15 µg/m³
-
Valor límite diario de la Agencia Federal de Medio Ambiente
-
-
50 µg/m³
Valor límite anual de la Agencia Federal de Medio Ambiente
-
25 µg/m³
40 µg/m³
La Agencia Federal de Medio Ambiente establece para las partículas finas PM10 un valor límite diario de 50 μg/m³, que solo puede superarse 35 días al año. En general, se aplica un valor medio anual máximo de 40 μg/m³. Para las partículas más pequeñas PM2,5 solo existen valores objetivo no vinculantes de 25 μg/m³ de la UE y la OMS. Para partículas aún más pequeñas —aunque mucho más peligrosas— actualmente todavía no existen valores límite.
Más información✓ medible con el air-Q basic, el air-Q pro, el air-Q science y el air-Q radon science.
-
Denominación
Valores límite aire exterior UE
Valores límite laboral
Valores orientativos interior
Valores a largo plazo
40 µg/m³
-
40 µg/m³
Valores a corto plazo
Valor límite de inmisión media 1h 200 µg/m³,
umbral de alarma media 3h 400 µg/m³-
Valor de precaución media 1h 80 µg/m³,
valor de peligro media 1h 250 µg/m³Turno de trabajo
-
950 µg/m³
-
La UE establece un valor límite de 200 µg/m³ como límite máximo para la media de una hora. Este no puede superarse más de 18 veces al año. Si se supera un valor de 400 μg/m³ durante tres horas, debe actuarse de inmediato. La Oficina Federal de Medio Ambiente establece valores orientativos para espacios interiores: 80 µg/m³ de media en una hora y 40 µg/m³ como media anual. Como valor de alerta a corto plazo se indican 250 µg/m³.
Como valor límite laboral (MAK) del NO₂ se fijan 950 µg/m³, con numerosas excepciones. Sin embargo, este valor elevado se aplica especialmente a los trabajadores expuestos en su puesto de trabajo a una carga elevada de dióxido de nitrógeno, es decir, no a quienes trabajan en oficinas. La Oficina Federal de Medio Ambiente recomienda, también en interiores, fijar la media semanal máxima en 40 µg/m³.
Más información✓ medible con air-Q pro así como con air-Q science
-
Denominación
Valores límite dióxido de carbono
Recomendación de la Agencia Federal de Medio Ambiente
1.000 ppm
Valor límite DIN-1946-2 para una buena calidad del aire
1.500 ppm
Valor MAK para puestos de trabajo
5.000 ppm
La Agencia Federal de Medio Ambiente recomienda ya ventilar en cuanto se supera un valor de 1000 ppm de dióxido de carbono. La concentración máxima en el puesto de trabajo (valor MAK) establece un límite de 5000 ppm. La norma DIN-1946-2, hoy ya no vigente, preveía un límite de 1500 ppm. En dormitorios infantiles, dormitorios y aulas o salas de reuniones llenas, se pueden medir rápidamente valores superiores a 5000 ppm.
Más información✓ medible con el air-Q light, el air-Q basic, el air-Q pro, el air-Q science y el air-Q radon science.
-
Denominación
Valores límite monóxido de carbono
Valor orientativo de 24 h de la Agencia Federal de Medio Ambiente
4 mg/m³ (3,2 ppm)
Valor orientativo de 8 h de la Agencia Federal de Medio Ambiente
10 mg/m³ (8 ppm)
Recomendación OMS valor de 1 h
25 mg/m³ (20 ppm)
Valor MAK
35 mg/m³ (28 ppm)
Valor orientativo de 15 min de la Agencia Federal de Medio Ambiente
100 mg/m³ (80 ppm)
Recomendación OMS valor de 15 min
85 mg/m³ (68 ppm)
La Agencia Federal de Medio Ambiente establece un valor medio de 24 horas de 4 mg/m³ para el monóxido de carbono. La concentración máxima en el puesto de trabajo (valor MAK) de monóxido de carbono se establece en 35 mg/m³; los valores MAK no se aplican a mujeres embarazadas ni a personas con enfermedades previas. La OMS recomienda que no se inhalen valores superiores a 25 mg/m³ durante más de una hora, y hasta 85 mg/m³ durante un máximo de 15 minutos. La Agencia Federal de Medio Ambiente es aquí algo menos estricta, con 100 mg/m³.
Más información✓ medible con el air-Q basic y el air-Q pro, así como el air-Q science
-
Denominación
Valores límite oxígeno
Norma DGUV 113-004 para trabajos en silos y espacios confinados
17 %
En Alemania no existen valores límite legales para el oxígeno. La norma DGUV 113-004 del seguro legal alemán de accidentes para la seguridad laboral establece un valor del 17 % de oxígeno. La cantidad de oxígeno que aún está presente en el aire exhalado es del 16 %.
Más información✓ medible con air-Q science y el sensor individual de oxígeno
-
Denominación
Valores límite ozono
Valor máximo de 8 h de la Agencia Federal de Medio Ambiente
120 µg/m³
Umbral de información de la Agencia Federal de Medio Ambiente (media de 1 h)
180 µg/m³
Valor de alerta de la Agencia Federal de Medio Ambiente (media de 1 h)
240 µg/m³
La Agencia Federal de Medio Ambiente establece para el ozono un valor máximo de 8 horas de 120 µg/m³ (60 ppb), que solo puede superarse un máximo de 25 días por año natural. Sin embargo, la UBA recomienda que no haya ningún exceso de este valor. A partir de un valor de 180 µg/m³ debe informarse a la población; a partir de 240 µg/m³ debe activarse una alerta de ozono.
Actualmente no existe ningún valor límite laboral (AGW, antes MAK). Dado que aún no se ha fijado un AGW para el ozono, el antiguo valor MAK de 200 µg/m³ sirve como orientación no vinculante. Para las oficinas se aplican los valores límite de la Agencia Federal de Medio Ambiente.
Más información✓ medible con el air-Q pro, así como el air-Q science
-
Denominación
Valores límite dióxido de azufre
Valor límite 1h
350 µg/m³
Valor límite diario
125 µg/m³
Valor límite anual/invernal
20 µg/m³
La UE ha establecido los siguientes valores límite para el dióxido de azufre: el valor límite horario es de 350 µg/m³, el valor límite diario es de 125 µg/m³. Además, para el dióxido de azufre rige un umbral de alarma de 500 µg/m³. Como valor límite laboral (valor MAK) se establece para el dióxido de azufre una concentración de 2,5 mg/m³ (1.000 µg/m³ o 1 ppm).
Más información✓ medible con el sensor adicional de dióxido de azufre.
-
Denominación
Valores límite radón
Norma Euratom a escala de la UE
300 Bq/m³ de media anual
Valor indicativo de planificación para edificios nuevos
200 Bq/m³ de media anual
Recomendación de la OMS
100 Bq/m³
La ley alemana de protección radiológica establece el valor de referencia para las concentraciones de radón. En interiores se aplica el valor límite de 300 becquerelios por metro cúbico (Bq/m³), lo que significa 300 desintegraciones por segundo por metro cúbico de aire. A petición, el arrendador o el empleador debe poder acreditar estos valores. La Comisión Alemana de Protección Radiológica (SSK) recomienda ventilar a partir de 250 Bq/m³ y reducir el valor de forma duradera por debajo de 100 Bq/m³, al igual que la Organización Mundial de la Salud (OMS). Con más de 1000 Bq/m³ debería llevarse a cabo una rehabilitación para proteger frente al radón.
Más información✓ medible con el air-Q radon y el air-Q radon science.
-
Denominación
Valores límite humedad absoluta del aire
Recomendación general valor mínimo
6,9 g/m³
Recomendación general valor máximo
10,4 g/m³
Para la humedad absoluta del aire no existen valores límite establecidos. Se recomiendan valores entre 6,9 y 10,4 g/m³, que a temperatura ambiente marcan los límites entre un aire demasiado seco y un aire demasiado húmedo. Sin embargo, con temperaturas más bajas o más altas, estos valores pueden volverse rápidamente incómodos.
Más información✓ medible con el air-Q light, el air-Q basic, el air-Q pro, el air-Q science, el air-Q radon y el air-Q radon science.
-
Denominación
Valores límite humedad relativa del aire
Recomendación general valor mínimo
40 %
Recomendación general valor máximo
60 %
No existen valores límite legales para la humedad relativa del aire. En espacios cerrados se recomienda una humedad relativa del aire de entre el 40 y el 60 %. Un rango de entre el 30 y el 70 % de humedad relativa se considera aceptable. Si la humedad relativa del aire supera el 95 % o desciende por debajo del 23 %, la mayoría de las personas perciben el aire como incómodo.
Más información✓ medible con el air-Q light, el air-Q basic, el air-Q pro, el air-Q science, el air-Q radon y el air-Q radon science.
-
Denominación
Valores límite metano
Límite inferior de explosividad (LIE)
29 g/m³ (equivalente al 4,4 % vol.)
Dado que el metano no es tóxico para el ser humano, no se han fijado valores límite para este gas. Sin embargo, la alta inflamabilidad del metano representa un riesgo importante. Como límite inferior de explosividad (LIE) se considera un contenido de metano de 29 g/m³, lo que equivale al 4,4 % vol. (porcentaje en volumen). Por encima de este valor, la propagación de la llama en la mezcla de gases se produce de forma completamente autónoma al producirse una ignición (explosión).
El metano también es conocido como un peligroso gas de efecto invernadero y, por tanto, contribuye al cambio climático provocado por el ser humano. En los últimos años, el contenido de metano en la atmósfera aumenta rápidamente.
Más información✓ medible (a través del grupo de sustancias gases COV) con el air-Q light, el air-Q basic y el air-Q pro, así como el air-Q science o mediante el sensor individual de metano.
-
Denominación
Valores límite formaldehído
Instituto Federal de Evaluación de Riesgos (BfR)
0,1 ppm (equivalente a 124 µg/m³)
Recomendación de la OMS
0,08 ppm (equivalente a aprox. 100 µg/m³)
Valor MAK (concentración máxima en el puesto de trabajo)
0,3 ppm (equivalente a 370 µg/m³)
El Instituto Federal de Evaluación de Riesgos (BfR) establece una concentración máxima de formaldehído de 0,1 ppm (partes por millón). La Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda un máximo de 0,08 ppm como valor límite de formaldehído. En el puesto de trabajo se aplica el valor MAK de 0,3 ppm.
Más información✓ medible con el air-Q formaldehyd special, el air-Q pro, el air-Q science o el sensor individual de formaldehído. El formaldehído también se detecta mediante el sensor COV como valor sumatorio de COV, presente en todos los air-Q (air-Q light, air-Q basic y air-Q pro).
-
Denominación
Valores límite presión atmosférica
sin valores límite definidos
-
Para la presión atmosférica no existen valores límite relevantes en entornos normales. En los puestos de trabajo también pueden producirse desviaciones importantes respecto a la presión normal de 1 hPa. Por debajo de 0,73 y por encima de 3,6 hPa se requieren autorizaciones excepcionales. Incluso desviaciones de 0,1 hPa respecto a la presión atmosférica normal pueden provocar afecciones de salud considerables, y determinados grupos de trabajadores ya no pueden ser empleados.
Más información✓ medible con el air-Q basic, el air-Q pro, el air-Q science, el air-Q radon y el air-Q radon science.
-
Denominación
Valores límite ruido
Ley federal de protección contra inmisiones (TA Lärm) — Interior
Día 35 dB
Noche 25 dBLey federal de protección contra inmisiones (TA Lärm) — Zonas termales y de recreo
Día 45 dB
Noche 35 dBLey federal de protección contra inmisiones (TA Lärm) — Zonas residenciales puras
Día 50 dB
Noche 35 dBLey federal de protección contra inmisiones (TA Lärm) — Zonas mixtas
Día 60 dB
Noche 45 dBRecomendación de la OMS para aerogeneradores cerca de zonas residenciales
Día 45 dB
La TA Lärm oficial (instrucción técnica de protección contra el ruido) establece valores máximos para espacios interiores (25 dB por la noche, 35 dB durante el día). En el exterior se aplican otros valores límite según la zona; en zonas residenciales puras, por ejemplo, 50 dB de día y 35 dB de noche. La OMS ha formulado una serie de recomendaciones para determinadas fuentes de ruido y zonas. En las inmediaciones de aerogeneradores, la OMS recomienda así un nivel de ruido máximo de 45 dB; el ruido del tráfico rodado debería mantenerse por debajo de 53 dB durante el día y 45 dB por la noche, siempre medido en el exterior. Para la protección frente al ruido en el lugar de trabajo se aplica el reglamento de protección contra el ruido y las vibraciones en el trabajo (LärmVibrationsArbSchV). Este establece diferentes valores límite según el tipo de actividad, la duración y el lugar específico de la exposición sonora. Para las oficinas, por ejemplo, no existen valores límite específicos.
Más información✓ medible con el air-Q light, el air-Q basic y el air-Q pro, así como el air-Q science
-
Denominación
Valores límite ruido
Ley federal de protección contra inmisiones (TA Lärm) — Interior
Día 35 dB
Noche 25 dBLey federal de protección contra inmisiones (TA Lärm) — Zonas termales y de recreo
Día 45 dB
Noche 35 dBLey federal de protección contra inmisiones (TA Lärm) — Zonas residenciales puras
Día 50 dB
Noche 35 dBLey federal de protección contra inmisiones (TA Lärm) — Zonas mixtas
Día 60 dB
Noche 45 dBRecomendación de la OMS para aerogeneradores cerca de zonas residenciales
Día 45 dB
La TA Lärm oficial (instrucción técnica de protección contra el ruido) establece valores máximos para espacios interiores (25 dB por la noche, 35 dB durante el día). En el exterior se aplican otros valores límite según la zona; en zonas residenciales puras, por ejemplo, 50 dB de día y 35 dB de noche. La OMS ha formulado una serie de recomendaciones para determinadas fuentes de ruido y zonas. En las inmediaciones de aerogeneradores, la OMS recomienda así un nivel de ruido máximo de 45 dB; el ruido del tráfico rodado debería mantenerse por debajo de 53 dB durante el día y 45 dB por la noche, siempre medido en el exterior. Para la protección frente al ruido en el lugar de trabajo se aplica el reglamento de protección contra el ruido y las vibraciones en el trabajo (LärmVibrationsArbSchV). Este establece diferentes valores límite según el tipo de actividad, la duración y el lugar específico de la exposición sonora. Para las oficinas, por ejemplo, no existen valores límite específicos.
Más información✓ medible con el air-Q light, el air-Q basic y el air-Q pro, así como el air-Q science
-
Denominación
Valores límite temperatura ambiente
Recomendación Oficina Federal de Medio Ambiente - Vivienda
21 °C a 23 °C
Recomendación Oficina Federal de Medio Ambiente - Oficinas
21 °C a 22 °C
Recomendación Oficina Federal de Medio Ambiente - Habitación infantil
21 °C a 23 °C
Recomendación Oficina Federal de Medio Ambiente - Dormitorio
16 °C a 18 °C
Valor máximo según directiva sobre lugares de trabajo (ASR) - Oficinas
26 °C
La Oficina Federal de Medio Ambiente emite recomendaciones para la temperatura ambiente en función del uso (por ejemplo, zonas de vivienda 21 a 23 °C, habitaciones infantiles y baños 23 °C, dormitorios 16 a 18 °C). Para oficinas se recomienda una temperatura ambiente entre 21 y 22 °C. Según la directiva sobre lugares de trabajo (ASR), la temperatura máxima en espacios de trabajo no debe superar los 26 °C; de lo contrario, el empleador está obligado a adoptar medidas.
Más información✓ medible con air-Q light, air-Q basic, air-Q pro, air-Q science, air-Q radon y air-Q radon science.
-
Área de actividad / Uso del espacio
Valor mínimo de iluminancia E (lx)
Trabajos de precisión, p. ej. lijado de decoraciones, controles de color, trabajos de montaje
1000 lx
Escritura, lectura, procesamiento de datos
500 lx
Archivos
200 lx
Salas de descanso, salas de espera, vestuarios
200 lx
Para los puestos de trabajo en Alemania existen recomendaciones sobre el tipo y la orientación de la luz y la correspondiente protección de los ojos frente a la fatiga.
En su documento «Reglas técnicas para los lugares de trabajo», el Instituto Federal de Seguridad y Salud Laboral (BAuA) presenta en mayo de 2023, respecto a la «iluminación y conexión visual», los siguientes valores mínimos:
Más información✓ utilizable como sensor adicional con el air-Q Science
-
Denominación
Valores límite COV
Oficina Federal de Medio Ambiente - higiénicamente inofensivo
<1 mg/m³ – de 150 a 400 ppb (partes por billón)
Oficina Federal de Medio Ambiente - higiénicamente notable
1 a 3 mg/m³ – 400 a 1200 ppb
Oficina Federal de Medio Ambiente - higiénicamente preocupante
3 a 10 mg/m³ – 1200 a 4000 ppb
Oficina Federal de Medio Ambiente - higiénicamente inaceptable
>10 mg/m³ – más de 4000 ppb
La Oficina Federal de Medio Ambiente emite recomendaciones sobre la presencia de compuestos orgánicos volátiles (COV), que van desde higiénicamente inofensivo (menos de 1 mg/m³ – menos de 150 ppb) pasando por higiénicamente notable (entre 1 y 3 mg/m³ – 150 a 1300 ppb) y higiénicamente preocupante (entre 3 y 10 mg/m³ – 1300 a 4000 ppb) hasta higiénicamente inaceptable (más de 10 mg/m³ – más de 1500 a 4000 ppb). Muchas fuentes jurídicamente relevantes indican el mg/m³ como unidad. Sin embargo, lo que se mide es una mezcla de numerosas sustancias con diferente masa molecular (también denominada TVOC), cuya proporción volumétrica en el aire se expresa en ppb (partes por billón) o ppm (partes por millón). En Alemania, hasta ahora solo existe una regulación legal de valores límite para COV en los puestos de trabajo especialmente expuestos en procesos de producción.
Más información✓ medible con air-Q light, air-Q basic, air-Q pro, air-Q science, air-Q radon y air-Q radon science.
-
Denominación
Valores límite punto de rocío
Recomendación general valor mínimo
9 °C
Recomendación general valor máximo
15 °C
Más información✓ medible con air-Q light, air-Q basic, air-Q pro, air-Q science, air-Q radon y air-Q radon science.
-
Denominación
Valores límite óxido nitroso (N₂O)
Valor límite laboral (AGW) (MAK de la DFG)
100 ppm (180 mg/m³)
Más información✓ medible con el air-Q Science o el sensor individual de óxido nitroso (gas de la risa) (N₂O).
-
Denominación
Valores límite sulfuro de hidrógeno
Valor límite laboral (AGW)
5 ppm (equivale a aprox. 7 mg/m³)
Valor MAK (concentración máxima en el puesto de trabajo)
10 ppm (equivale a aprox. 14 mg/m³)
Más información✓ medible con air-Q pro así como con air-Q science
-
Denominación
Valores límite amoníaco
Recomendación de la Agencia Federal de Medio Ambiente para el aire exterior
<700 µg/m³ (1 ppm)
Valor límite según el reglamento de protección animal en la ganadería (TierSchNutztV)
14.000 µg/m³ (20 ppm)
Valor límite laboral (AGW)
14.000 µg/m³ (20 ppm)
Más información✓ medible con el air-Q Science o el sensor individual amoníaco.
-
Dado que el gas no tiene efectos directos sobre la salud humana, no se han fijado valores límite.
Denominación
Valores límite hidrógeno
Límite inferior de inflamabilidad
4%
Límite superior de inflamabilidad
76%
Límite inferior de explosividad
18%
Más información✓ medible con el air-Q Science o el sensor individual de hidrógeno.
-
Denominación
Valores límite cloro (Cl₂)
Umbral olfativo
0,02 ppm - 1 ppm
Valor límite laboral (AGW)
0,5 ppm (= 1,5 mg/m³ de aire)
Más información✓ medible con el air-Q Science o el sensor individual de cloro (Cl₂).
- Más información
✓ messbar mit dem air-Q Science auf Anfrage.
- Más información
✓ messbar mit dem air-Q Science auf Anfrage.
- Más información
✓ medible con el air-Q Science bajo petición.
- Más información
✓ medible con el air-Q Science bajo petición.
- Más información
✓ medible con el air-Q Science bajo petición.
- Más información
✓ medible con el air-Q Science bajo petición.
- Más información
✓ medible con el air-Q Science bajo petición.
- Más información
✓ medible con el air-Q Science bajo petición.
- Más información
✓ medible con el air-Q Science bajo petición.
- Más información
✓ medible con el air-Q Science bajo petición.
- Más información
✓ medible con el air-Q Science bajo petición.
- Más información
✓ medible con el air-Q Science bajo petición.
- Más información
✓ medible con el air-Q Science bajo petición.
- Más información
✓ medible con el air-Q Science bajo petición.
- Más información
✓ medible con el air-Q Science bajo petición.
- Más información
✓ medible con el air-Q Science o el sensor individual HF.
- Más información
✓ medible con el air-Q Science bajo petición.
- Más información
✓ medible con el air-Q Science bajo petición.
- Más información
✓ medible con el air-Q Science bajo petición.
- Más información
✓ medible con el air-Q Science bajo petición.
- Más información
✓ medible con el air-Q Science bajo petición.
- Más información
✓ medible con el air-Q Science bajo petición.
- Más información
✓ medible con el air-Q Science bajo petición.
- Más información
✓ medible con el air-Q Science bajo petición.
-
Para el infrasonido no existe un valor límite fijo y generalmente válido como ocurre con muchos contaminantes atmosféricos. En Alemania, los ruidos e inmisiones sonoras de baja frecuencia se evalúan principalmente según la TA Lärm y la norma DIN 45680. No se pone el foco en valores generales aislados, sino en el espectro de frecuencias, el nivel de presión sonora, el lugar de medición y la duración de la exposición. Las frecuencias especialmente bajas, por debajo de 20 Hz, se denominan infrasonido y deben registrarse con una técnica de medición adecuada, ya que los valores dB(A) clásicos a menudo solo reflejan de forma insuficiente esta carga.
Más información✓ medible con el air-Q Science bajo petición.
